The planemaker is said to have told the airline that the MD-11's engine flaw was not a flight safety risk.