Podcasting has multiple access points and communications tools for podcasters, users, advertisers, and interested parties.
Convenience costs you with Plex, but the alternatives require more work.