Learn how to keep chipmunks from nesting in your house with simple prevention tips, including sealing entry points, removing attractants, and protecting your home's foundation.