Customers praise these fast food coffees for value, flavor, and consistency, while some other chains get more mixed reviews.