When I first looked at the Steam Machine and Apple’s Mac Mini, I thought the comparison would be pretty straightforward. They’re both tiny desktop boxes, both sit comfortably on a desk or ...