When an AI agent causes damage, organizations are left with a question they cannot answer: Who owns the fallout?