Anchorage Digital and Binance launch an off-exchange settlement model that lets institutions trade while keeping assets in qualified custody.