Meta says usernames will keep phone numbers private, but experts say the feature could make users easier to identify, ...