A change to school reading materials in one state now raises a broader tension over where public education ...