Ahead of the self-assessment tax return deadline, taxpayers are being urged to double check their paperwork after more than two million Brits overpaid an estimated £8.9 billion in income tax in ...