A technology that banks use to estimate property boundaries recently survived a court challenge, but it's still generating controversy. Processing Content Vizaline, a Madison, Miss., software firm ...