The Bank of America spots running all week during the Masters are charming on the surface, but their real power is in what they say about access, inspiration and Rory McIlroy’s decision to give back.